Visuelle Identität – Umwelt- und Gesundheitsschutz Stadt Winterthur
Ein visueller Auftritt – vielfältige Fachbereiche.
Umwelt, Klima, Sicherheit – unterschiedliche Fachstellen, eine visuelle Identität. Für den Umwelt- und Gesundheitsschutz (UGS) der Stadt Winterthur durfte ich ein übergreifendes Erscheinungsbild entwickeln, das alle zugehörigen Fachstellen unter einem gemeinsamen visuellen Auftritt vereint. Für die konsistente Umsetzung des Erscheinungsbildes wurde ein Leitfaden konzipiert, der einen einheitlichen Auftritt gewährleistet. Das Ergebnis ist ein klares, modernes Design mit hoher Wiedererkennung, das über alle Bereiche funktioniert und die Fachstellen visuell näher zusammenbringt.
Design-System, Branding, Corporate Design, Layoutdesign, Illustration
© Gabriela Martinelli Design, 2026







Ausgangslage und Ziel.
Im UGS werden drei Fachstellen – Umwelt, Klima und Sicherheit – unter einem Dach vereint. Die Fachstellen publizieren regelmässig Berichte und Broschüren. Über die Jahre hatten sich unterschiedliche Gestaltungsstile entwickelt, die nicht mehr einheitlich wahrgenommen wurden. Darum beabsichtigte der UGS, seine visuelle Kommunikation zu vereinheitlichen und wiedererkennbar zu gestalten. Ziel des Projekts ist die Entwicklung eines konsistenten visuellen Erscheinungsbilds, das die Eigenständigkeit der einzelnen Fachstellen bewahrt und gleichzeitig ihre Zugehörigkeit zum UGS klar sichtbar macht.
Visuelles Konzept.
Der Stil des neuen Erscheinungsbilds ist klar und reduziert. Ziel ist es, Umwelt- und Klimathemen sowie das städtische Leben in Winterthur auf eine einfache, verständliche und visuell einprägsame Weise darzustellen. Die Illustrationen zeigen themenbezogene Elemente, die zusammen einen Bereich beleuchten, eine Geschichte erzählen oder alltagsnahe Szenen einfangen. Das Design ist modular und lässt sich flexibel anwenden. Es ermöglicht eine individuelle, wiedererkennbare Gestaltung aller Publikationen.
Meine Leistungen:
Visuelles Konzept
Designsystem
Layoutdesign
Coverdesign
Illustrationsdesign
Informationsdesign
Brand Guidelines






Das Ergebnis.
Ein modernes Erscheinungsbild mit einer klaren gestalterischen Systematik. Der neue Auftritt schafft Orientierung und stärkt die Wahrnehmung als zusammengehörige Organisationseinheit. Gleichzeitig sorgt die flexible Gestaltung dafür, dass die einzelnen Abteilungen ihre individuellen Schwerpunkte weiterhin sichtbar machen können, ohne die visuelle Gesamtwirkung zu beeinträchtigen. So entstand ein Erscheinungsbild, das die Vielfalt der Bereiche vereint und einen starken Wiedererkennungswert über alle Anwendungsbereiche hinweg bietet.



